azote



1 Golpe no muy fuerte dado con la mano a una persona, especialmente en el trasero, como castigo.

2 Instrumento para azotar a una persona como castigo, formado por un conjunto de cuerdas anudadas provistas de puntas y unidas a un mango.

3 Golpe fuerte y doloroso dado a una persona como castigo con este instrumento u otra cosa flexible y larga, levantándolo y dejándolo caer sobre el cuerpo: se ordenó a los delincuentes que no volviesen a la ciudad bajo pena de multa de 20 000 maravedíes y 200 azotes.

4 Golpe del viento, la lluvia, las olas, etc., repetido y generalmente violento: sentía el azote de la lluvia en todas las ventanas.

5 Ataque o castigo, generalmente de un fenómeno natural, a una población, un país o una zona amplia, de manera dura y persistente, causando daños y destrozos: las inundaciones constituyen un azote periódico de muchos países.





azote

m. Golpe dado con la mano a una persona, esp. en el trasero.

Instrumento formado con cuerdas anudadas o provistas de puntas, con que se castigaba a los delincuentes.

Cualquier instrumento para azotar.

fig.Calamidad o desgracia grande.

Persona que es causa o instrumento de azotes (calamidades o desgracias).

pl. Pena de azotes que se imponía a ciertos criminales.

Azotes y galeras. fig. Comida ordinaria que no se varía.







azote (aˈθote)

sustantivo masculino

1. látigo instrumento usado para golpear El azote era un instrumento de tortura.

2. latigazo golpe dado con un látigo, azote u otro instrumento similar Dieron cinco azotes al reo.

3. palmada golpe dado con la mano en las nalgas No le des azotes al niño.

4. desastre golpe repetido y violento del agua o del aire el azote de la lluvia

5. adversidad hecho dañino, desgracia muy grande el azote de la delincuencia

6. verdugo persona que hace daño o causa una gran desgracia a una comunidad El guerrero era el azote de la comarca.